"kaartenhuis" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kaart zn en huis zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kaartenhuizen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaartenhuisje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaartenhuisjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kaar·ten·huis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "metonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "speelkaart"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Véronique Pittolo (vert. Rokus Hofstede)\n Het voorwerp: het letterlijke en het figuurlijke in: Terras., 06 jrg. 4 nr. 1 (voorjaar 2014), Perdu, Amsterdam, ISBN 9789051880984, p. 59",
          "text": "Ik heb liever Chardins figuren dan zijn ijzige voorwerpen, de zittende jongeman. Hij staat bekend om zijn stillevens, maar moet een voortreffelijk portretschilder zijn geweest (meisjesachtig profiel van de jongeman voor het kaartenhuis)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "constructie van tegen elkaar gezette speelkaarten"
      ],
      "id": "nl-kaartenhuis-nl-noun-eDTt8bDX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De grootse plannen van de regering bleken een kaartenhuis te zijn."
        },
        {
          "text": "Het leven is een kaartenhuis, en bij hem is een van de onderste kaarten eruit getrokken. Zo omschrijft Van Dijk de situatie waar hij in is beland. „En ja, dan stort alles in elkaar.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "constructie de makkelijk in elkaar stort, een niet stevig constructie"
      ],
      "id": "nl-kaartenhuis-nl-noun-Akv4LpaC",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kaartenhuis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-kaartenhuis.ogg/Nl-kaartenhuis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kaartenhuis.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkartə(n)ˌhœys"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "luchtkasteel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "kaartenhuis"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van kaart zn en huis zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kaartenhuizen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaartenhuisje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaartenhuisjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kaar·ten·huis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "metonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "speelkaart"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Véronique Pittolo (vert. Rokus Hofstede)\n Het voorwerp: het letterlijke en het figuurlijke in: Terras., 06 jrg. 4 nr. 1 (voorjaar 2014), Perdu, Amsterdam, ISBN 9789051880984, p. 59",
          "text": "Ik heb liever Chardins figuren dan zijn ijzige voorwerpen, de zittende jongeman. Hij staat bekend om zijn stillevens, maar moet een voortreffelijk portretschilder zijn geweest (meisjesachtig profiel van de jongeman voor het kaartenhuis)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "constructie van tegen elkaar gezette speelkaarten"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De grootse plannen van de regering bleken een kaartenhuis te zijn."
        },
        {
          "text": "Het leven is een kaartenhuis, en bij hem is een van de onderste kaarten eruit getrokken. Zo omschrijft Van Dijk de situatie waar hij in is beland. „En ja, dan stort alles in elkaar.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "constructie de makkelijk in elkaar stort, een niet stevig constructie"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kaartenhuis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-kaartenhuis.ogg/Nl-kaartenhuis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kaartenhuis.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkartə(n)ˌhœys"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "luchtkasteel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "kaartenhuis"
}